He hesitated and added, the muscles of his face contracting whitely . 他一脸的肌肉在皱缩发白，一面吞吞吐吐地接下去说。
2.
He squeezed her skin in opposite directions until it stretched whitely . 他向两个相反的方向捋捏她的皮肤，直到她的皮肤变白。
3.
A light was burning , and each damsel was sitting up whitely in her bed , awaiting tess , the whole like a row of avenging ghosts 油灯还亮着，她们的身上都穿着白色的衣服，坐在床上等候苔丝，整个儿看上去都像是复仇的幽灵。
4.
Thus absorbed she recrossed the northern part of long - ash lane at right angles , and presently saw before her the road ascending whitely to the upland along whose margin the remainder of her journey lay 她就这样心思重重地走着，从长槐路的北部横穿过去，立即看见她的面前有一条白色的路通向高地，她剩下的路程就是从高地的边缘走的。
5.
Whenever i found myself in a penal position before the headmaster ' s desk , with the statuettes glimmering whitely above him , i would sink my head , clasp my hands behind my back , and writhe one shoe over the other 每次在校长桌前接受处罚，那些雕像在他上方白晃晃地耀眼时，我就会垂下头，在身后紧扣双手，用一只鞋去折腾另一只(改为:两只鞋不停地蹭来蹭去) 。
6.
Each gave a start at the notes , and , walking onward yet a few steps , they reached the first milestone , standing whitely on the green margin of the grass , and backed by the down , which here was open to the road 听到钟声，他们两个人都吃了一惊，但还是又往前走了几步，走到了第一块里程碑那儿那块白色的里程碑竖在绿色草地的边上，背后是草原，跟大路连接在一起。
