| 1. | Thirty security personnel are released safely in the south waziristan region of pakistan 在巴基斯坦的南瓦齐里斯坦有三十位安全人员获释。 |
| 2. | Mr musharraf sent the army into swat and bombed mr mehsud ' s hideouts in waziristan 穆沙拉夫派兵进入斯瓦特地区,并对马哈苏德的藏身之处进行了轰炸。 |
| 3. | Mr mehsud ' s followers retaliated by seizing a small town , and cutting off the road to waziristan 作为报复,马哈苏德的部下占领了一座小镇,并切断了通往瓦齐里斯坦的道路。 |
| 4. | What the violence in south waziristan really highlights is the failure of pakistani strategy in the fata as a whole 这一事件更说明了巴基斯坦在联邦管辖部族地区整体战略的失败。 |
| 5. | The spokesman did not say if the militants behind the attacks in afghanistan were based in pakistan ' s north waziristan region 这位发言人没有说明在阿富汗发动袭击的激进分子是否把北瓦济里斯坦做为他们的基地。 |
| 6. | Recent bloodshed in one part ? south waziristan ? has been trumpeted by the pakistani government as a sign that it is beginning to win the fight there 最近在这里的南瓦济里斯坦发生的流血事件已经被巴基斯坦政府宣传为胜利的信号。 |
| 7. | Tens of thousands of pakistani forces are deployed in the rugged , semi - autonomous north waziristan region , searching for foreign militants 目前有数万名巴基斯坦部队部署在地势险峻、处于半自治状态的北瓦济里斯坦地区,搜寻外国激进分子。 |