| 1. | It afforded a vista pleasant to contemplate .
景色赏心悦目。 |
| 2. | Oh, distant vistas are like the distant future .
噢！遥远的景色就像遥远的未来。 |
| 3. | The picture is small but it shows broad vistas ...
画幅虽然不大，所表现的天地却十分广阔。 |
| 4. | Reed saw a future vista of wyman's life, and rebelled .
怀曼此生未来的前景，雷德已经都看到了，他感到难过。 |
| 5. | It works in the minutest crannies and it opens out the widest vistas .
它在最细微的地方下功夫，而展开了最宽广的远景。 |
| 6. | He saw the patrol ahead in a gloomy vista of fatigue and danger and misery .
他感到这一去前途黯淡，等待着他们的不外是奔波劳累，艰危磨难。 |
| 7. | He looked back once, up that endless vista of autumn lane between the yellowing hedges .
他一度回头望望夹在半黄篱笆中间的那条无穷尽的秋色小径。 |
| 8. | He looked back once, up that endless vista of autumn lane between the yellowing hedges .
他一度回头望望夹在变黄树篱中间的那条无穷无尽的秋色小径。 |
| 9. | Before us stretched a vista of the sluggish river, ending in glimpses of a reed-fringed lagoon .
我们的前面是一条缓缓流动的长河，注入那隐约可见的芦苇环绕的湖泊之中。 |
| 10. | It was this concept that riemann generalized, thereby opening up new vistas in non-euclidean geometry .
这个概念嗣后为Riemann所推广，从而在非欧几里德几何学中开辟了新前景。 |
