| 1. | The bedroom and the dressing room were the only two apartments which had been properly furnished by a neighboring upholsterer
整套住宅里，只有卧室和盥洗室两个房间经过本区一个装潢工人精心装潢过。 |
| 2. | He troubles himself no more with the house and hands over the bare , empty rooms to the decorator and upholsterer for more extensive fittings
建筑师不再为房间而自劳神费心，将毛坯房交给装修商做下一步的装修。 |
| 3. | He troubles himself no more with the house and hands over the bare , empty rooms to the decorator and upholsterer for more extensive fittings
建筑师不在麻烦他自己去管理这些房子，为了更广泛的适合，他也会把这些空地和空的房屋给油漆工和装饰工。 |
| 4. | An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings , curtains and so forth
在参观和拍卖之间有一天空隙时间，这是留给地毯商拆卸帷幔壁毯等墙上饰物用的。 |
| 5. | An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings , curtains and so forth
在参观和拍卖之间有一天空隙时间，这是留给地毯商拆卸帷幔、壁毯等墙上饰物用的。 |
| 6. | Ideal foruse by laundries , camping outfitters , upholsterers , drapery shops , uniform chothing suppliers , linen suppliers and dsporting goodsstores
本产品也是洗衣店，野营设备制作商，装修厂商，布艺店，制服供应商，亚麻制品和运动用品经营者的理想选择。 |
| 7. | By laundries , camping outfitters , upholsterers , drapery shops , uniform chothing suppliers , linen suppliers and dsporting goodsstores . chainstitching , drop or moss stitching , tape attaching , braiding and ray stitch
该系列机型可以做链目绣，穗带绣，饰带绣，镶边和放射绣。 |
| 8. | The upholsterer , who had the duke as her guarantor , was shown the door when he went to see the duke who wrote him a letter the next day saying that he wouldn t lift a finger for mademoiselle gautier
原来由公爵作保的地毯商去找公爵的时候吃了闭门羹，第二天公爵写信告诉他说他不管戈蒂埃小姐的事了。 |
| 9. | Rotating laser is used in earth measurement , mechanical engineering installation and building widely . especially in the upholstery , it can offer a real time standard plane for upholsterer on the walls using rotating laser
激光扫平仪广泛应用于大地测量、机械工程安装及建筑业等施工过程中，特别是在建筑内部的装修中，旋转的激光束在墙面上形成光束水平面，实时提供一个共同的施工基准。 |
