| 1. | The torah leaves the identity of this pharaoh unstated 《妥拉》没有记下这位法老的身体。 |
| 2. | Because they are usually implicit and convert , it is necessary to look at coursebooks in detail to unearth what the unstated values are 由于它们暗藏在文字背后而没有被明说,因而要通过仔细分析教材才能揭示出来。 |
| 3. | The concluding paragraph should encourage the reader to get in touch , either to discuss an unstated problem or , more likely , to place an order 结尾段应鼓励收信人与你联系? ?讨论未阐明的问题,或更有可能的情况是定购。 |
| 4. | China is a civil law country , and every statute assumes a large body of unstated civil law theory from official and academic commentary 中国是一个大陆法系国家,每条法规承载着来自官方和学术注解的、庞大的大陆法理论。 |
| 5. | The unstated terms in this agreement can be arranged as supplements by both parties . the supplements are of the same effective as this agreement 第十三条本协议未尽事宜,双方可以补充规定,补充协议与本协议有同等效力。 |
| 6. | M ) the unstated terms in this agreement can be arranged as supplements by both parties . the supplements are of the same effective as this agreement 第十三条本协议未尽事宜,双方可以补充规定,补充协议与本协议有同等效力。 |
| 7. | The real message of these statements is in the unstated assumptions they take for granted ; the public is supposed to accept them uncritically 这些声明真正的讯息是他们以未申明的假定方式将这当成理所当然;公众假设会非批评地接受这些。 |
| 8. | The unstated implication of the state - by - state report was that the states where income disparities are lower are somehow " fairer " than the states with high disparities 上述的各州分类分析报告没有明示但暗含的意思是那些收入差异小的州要比差异大的州更公平些。 |
| 9. | Another way to look at this is that every student admitted to an american university receives an ( unstated ) scholarship , or perhaps a subsidy , from american society 换一个角度来说,美国大学录取的每个学生都得到来自美国社会的(数目不定的)奖学金或补贴。 |