| 1. | The resolution was passed unanimously .
决议案无异议地通过。 |
| 2. | The resolution was adopted unanimously .
决议获得一致通过。 |
| 3. | Both houses voted unanimously in favour of the decision .
两院一致投票赞成这项决定。 |
| 4. | Decision of the lower court is unanimously confirmed .
本院一致决定，维持下级法院的原判。 |
| 5. | The conference carried the denationlisation motion unanimously .
大会一致通过了这项非国有化动议。 |
| 6. | In 1958, the united states supreme court unanimously reversed this judgement .
一九五八年，美国最高法院以一致意见推翻了这一判决。 |
| 7. | Police and the villagers all unanimously ascribed the forest fire to thunder and lightning .
警方和村民一致把森林失火归因于雷电。 |
| 8. | The secretary-general's actions were subsequently unanimously approved by the general assembly .
秘书长的这一行动后来得到大会一致的赞同。 |
| 9. | The security council unanimously approved resolution 242(1967)concerning the establishment of a just and lasting peace in the middle east .
安全理事会一致通过了关于在中东建立公正持久和平的第242（1967）号决议。 |
| 10. | Then i declare the motion carried unanimously
那么我们宣布该项动议一致通过。 |
