| 1. | Ulysses had instructed him what to say .
尤利西斯事先已经教他怎么说。 |
| 2. | I am quite sure that ulysses still lives .
我深信尤利西斯还活着。 |
| 3. | Ulysses was not to be dissuaded from his attempt .
尤利西斯的打算不为所动。 |
| 4. | Ulysses descended to the ground .
尤利塞斯下到地上。 |
| 5. | Ulysses in his beggar's rags rose from his seat .
尤利西斯穿着他那当乞丐时穿的破烂衣服，从座位上站了起来。 |
| 6. | Ulysses charged his son not to betray that he knew him to be other than he seemed .
尤利西斯告诫儿子不要让人看出他知道这个人是假扮的。 |
| 7. | After further adventures alone on a raft ulysses eventually came to the country of the phaeacians .
独个儿乘着木筏的尤利西斯又经历了好一些险境，最终来到了淮阿喀亚人的国土。 |
| 8. | The literary significance of code - switching in ulysses
中语码转换的文学意义论略 |
| 9. | [ chuckles ] yes , i ' m afraid he ' s no ulysses
对，我看他也不是什么尤利塞斯。 |
| 10. | Chuckles yes , i ' m afraid he ' s no ulysses
对，我看他也不是什么尤利塞斯。 |
