| 1. | Crass's fat face was pallid with fear as he clung tremblingly to his seat .
克拉斯死抱着座位发抖，他那肥胖的脸吓得铁青。 |
| 2. | Morrel rose tremblingly , supporting himself by the arm of the chair
莫雷尔用手撑着椅背，颤巍巍地站起来。 |
| 3. | Thus , it was almost tremblingly that she resumed her lover s arm
所以当她重新挽起她情人的臂膀的时候，她几乎有点发抖了。 |
| 4. | Would you strokes be tremblingly timid or brilliantly bold ? fancy with a flourish or plain
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果断的？你的想象会是丰富的还是贫乏的？ |
| 5. | Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold ? fancy with a flourish or plain
你的落笔会是颤抖胆怯的，还是鲜明果敢的？你的想象会是丰富的还是贫乏的？ |
| 6. | I took out my cigarette tremblingly and smoked " i smoked one pack of cigarettes every day , and after drinking i always make trouble .
我用颤抖的双手拿出一支烟叼在嘴上： “我每天要抽一包烟，一喝酒就闹事。 ” |
| 7. | Luigi and teresa again set forward ; as they went on teresa clung tremblingly to her lover at the sight of weapons and the glistening of carbines through the trees
德丽莎一路走，一路抖抖索索地紧贴着她的情人，因为她看到树林里露出了兵器，马枪的刺刀在闪闪发光。 |
| 8. | The slightest rustling of the foliage , the least whistling of the wind , attracted his attention , and drew the perspiration to his brow ; then he tremblingly fixed his ladder , and , not to lose a moment , placed his foot on the first step
树叶的最轻微的沙沙声，微风吹过的声音，都会吸引他的注意力，使他的额头冒出一阵冷汗，他抖索索地放稳梯子，为了不浪费时间，他先把一只脚踏在第一级上。 |
| 9. | She decide to write and do her presentation on vegetarianism . she read master s booklet more and more , and digested it . after she delivered her presentation tremblingly and stammering , the tutors and students applauded and asked the details of how to become vegetarian
在深研并充分的了解了师父的教理之后，她鼓足勇气结结巴巴向她的大学老师和同学详细解释并回答各种有关素食的问题，蠃得全体热烈的掌声。 |
