| 1. | Her secret source of uneasiness was tommy .
她的不安的内部根源是汤米。 |
| 2. | True, tommy is a miserable coward .
汤姆确实是个卑鄙的懦夫。 |
| 3. | For the first time tommy showed a touch of humour .
托米第一次显出一点幽默。 |
| 4. | Times aren't good, tommy .
现在年头儿不好，汤米。 |
| 5. | True, tommy is a miserable coward and deserves to die .
汤姆的确是个卑鄙的懦夫，死有余辜。 |
| 6. | Tommy was himself, frowning, thoughtful, puzzled .
托米又回到了他自己，皱眉，深思，迷惑不解。 |
| 7. | I told tommy muldoon he had no call to be running me in .
我对汤米慕尔栋说：“你要想抓我？岂有此理。” |
| 8. | It's a pretty dreadful book that tommy took to read the boys in school .
汤米带到学校里来给同学们念过的这本书够糟糕的。 |
| 9. | Tommy had a look of being buttoned in, a prisoner of his own nature .
托米的表情说明他性格内向，而且，他沉溺于自己的性格。 |
