| 1. | The executor tried to comply with the intent of the testator 执行人尽量遵照立遗嘱之人的意图。 |
| 2. | A will needs the signature of the testator and two witness 一份遗嘱需要立遗嘱人和两个证人的签字。 |
| 3. | Article 20 a testator may revoke or alter a will he previously made 第二十条遗嘱人可以撤销、变更自己所立的遗嘱。 |
| 4. | Article 17 a notarial will is one made by a testator through a notary agency 第十七条公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。 |
| 5. | A testator - written will is one made in the testator ' s own handwriting and signed by him , specifying the date of its making 自书遗嘱由遗嘱人亲笔书写,签名,注明年、月、日。 |
| 6. | The appointment of our company as executor will ensure that the wishes of the testator will be carried out effectively 委任本公司为遗嘱执行人,可使客户的遗嘱能尽快获执行。 |
| 7. | For a testament is of force after men are dead : otherwise it is of no strength at all while the testator liveth 17因为人死了,遗命才有效力,若留遗命的尚在,那遗命还有用处吗。 |
| 8. | Testamentary succession not only exited when the testator had no offspring but also did when having offspring 摘要宋代不仅“户绝”有遗嘱继承,而且“非户绝”也同样存在遗嘱继承。 |
| 9. | Wills shall manifest the genuine intention of the testators ; those made under duress or as a result of fraud shall be void 遗嘱必须表示遗嘱人的真实意思,受胁迫、欺骗所立的遗嘱无效。 |
| 10. | A notarial will may not be revoked or altered by a testator - written will , a will written on behalf of the testator , a will in the form of a sound - recording or a nuncupative will 没有正当理由不履行义务的,经有关单位或者个人请求,人民法院可以取消他接受遗产的权利。 |