| 1. | The sight is most tantalizing .
这光景真让人着急。 |
| 2. | It tantalized him that she should have such a loathing for him .
她竟会这么厌恶他，这倒使他心里直纳闷。 |
| 3. | She met his eagerness with that smiling, tantalizing passivity .
她以笑盈盈的、半推半就的姿态对付他那热切的情意。 |
| 4. | "viking" provided tantalizing support on both sides of the question .
"海盗"号再次给两方面都提供了似是而非的佐证。 |
| 5. | The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs .
这位年轻妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳。 |
| 6. | The younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs .
这位年轻的妇女几乎嗅到了紫丁香诱人的芬芳。 |
| 7. | At that point mi5 began dimly to glimpse an awesome and tantalizing prospect .
为此MI五处开始隐约地看到一个有点可怕，但却又诱人的前景。 |
| 8. | He tried to tantalize me by revealing that the soviet union was prepared to discuss a package deal .
他想要逗弄我，于是就露出口风说，苏联愿意讨论一揽子交易。 |
| 9. | Exotic, mysterious, fascinating china from time immemorial has tantalized the imagination of western man .
自远古以来，奇特、神秘、迷人的中国就激起了西方人的幻想。 |
| 10. | Nature supplies some hints, not of the transcendental order but altogether more tantalizing and momentary .
自然提供了一些暗示，不属于超验论，但是要迷人得多，短促得多。 |
