| 1. | 1 spotted garoupa 15 - 16 taels 6 taels fresh oyster mushrooms 星斑约十四至十六两 |
| 2. | Meat , poultry , fish , eggs bean products : 1 - 2 taels 肉、家禽、鱼、蛋及豆类:一至二 |
| 3. | Meat , poultry , fish , eggs bean products : 5 - 6 taels 肉、家禽、鱼、蛋及豆类:五至六 |
| 4. | Meat , poultry , fish , eggs bean products : 4 - 5 taels 肉、家禽、鱼、蛋及豆类:四至五 |
| 5. | Meat , poultry , fish , eggs bean products : 2 - 3 taels 肉、家禽、鱼、蛋及豆类:二至三 |
| 6. | Meat , poultry , fish , eggs bean products : 3 - 5 taels 肉、家禽、鱼、蛋及豆类:三至五 |
| 7. | 8 taels shanghai baby bok choy about 2 whole pieces 一条小棠菜约八两 |
| 8. | Vegetables : 4 - 6 taels ; or 2 - 3 servings 蔬菜:四至六? ,或两至三份 |
| 9. | Vegetables : 6 - 8 taels ; or 3 - 4 servings 蔬菜:六至八? ,或三至四份 |
| 10. | Vegetables : 2 - 4 taels ; or 1 - 2 servings 蔬菜:二至四? ,或一至两份 |