| 1. | I have tried cantonese , hunan and szechwan food and they differ quite considerably .
我试过广东，湖南和四川菜，他们都颇为不同。 |
| 2. | I am a woman who comes from china , i live in szechwan the province chengdu city , 45 years old , was subjected to higher education
我是一位来自中国的女人，我住在四川省chengdu市， 45岁，受过高等教育。 |
| 3. | Kejun bathing foot powder : it contains some chinese herbal medicines such as pseudolarix , szechwan lovage rhizome , common cnidium fruit , cassia twig and etc
科菌沐足粉：含土槿皮、苦参、白藓皮、蛇床子、桂枝等中草药材。 |
| 4. | Various dinning - halls reflect typical food culture in different ways , including cantonese , szechwan and shandong food which differ considerately
各种特色餐厅以不同风格演绎经典美食文化，精品粤菜风味川鲁，款款美食，不一而足。 |
| 5. | Real programmers don ' t eat quiche . in fact , real programmers don ' t know how to spell quiche . they eat twinkies , and szechwan food
真正的程序员绝不会一次完成工作，但如果你把他们仍到机器旁，他们会在“仅仅” 30小时的调试工作中写出补丁程序。 |
| 6. | Real programmers don ' t eat quiche . in fact , real programmers don ' t know how to spell quiche . they eat twinkies , and szechwan food
真正的程序员不吃蛋卷。他们根本不屑也不懂拼“ quiche （蛋卷） ”这个词。他们吃twinkies和四川菜。注： twinkies可能是某种用两片面包片夹着的食物。 |
| 7. | The influence and importance of this job are long - term and profound , which will bring szechwan province huge economic benefit and social benefit in the exploitation of west
该项工作的意义和影响将是长远的和深刻的，将在西部大开发中给四川省带来巨大的经济效益和社会效益。 |
| 8. | The cash crops in winter mainly referred to vegetables , such as the preserved planting of potatoes , preserved szechwan pickles , mustards , fresh peas , horse beans , strawberries and so on
冬季经济作物以蔬菜为主，包括菜用马铃薯、榨菜、雪菜、芥菜、鲜食豌豆、蚕豆、草莓设施栽培等。 |
| 9. | In february 1925 , when dr . sun was ill , chen jhiung - ming seized the opportunity to invade canton from swatow . luckily , the late president chiang led his three thousand huang - pu troops and suppressed the szechwan and hunan rebellion
十四年二月，陈炯明以国父北上卧病，竟自潮汕进攻广州，蒋公督率军校三千人东征，继复回师广州，戡定了滇桂军之乱。 |
| 10. | The tool of burning is very special , the fish puts in a flat bottom plate , the plate underneath is a basin son , putting some water , is a fire below again , but be unlike is a szechwan cuisine chafing dish to put pot directly the fire is at the stove top
烧的器具很特别，鱼放在一个平底的盘子里，盘子下面是一个盆子，放了些水，再下面才是火，而不像是川菜火锅直接将锅放在炉火上面。 |
