| 1. | There are only 205 sumatran cubs born in asia and australia in the past decade
过去的十年亚洲和澳大利亚仅有205只苏门答腊幼虎出生。 |
| 2. | This has led to suggestions that the sumatran tiger should have greater priority for conservation
这也警告人们将更加重视对苏门答腊虎的保护。 |
| 3. | " this is the single largest population of the borneo subspecies of the sumatran rhino left in borneo , " he added
它们是存留在沙巴州地区的数量最为庞大的一个苏门答腊犀牛婆罗洲亚种群体。 |
| 4. | The borneo population is estimated at about 50 , 000 in the wild , while the sumatran species is estimated at 7000 - 7500 individuals
目前，生活在野外的婆罗洲猩猩估计有5万只，而苏门答腊猩猩大约只有7000只至7500只。 |
| 5. | There ' s a newest sensation at an australian zoo - a pair of two - week old sumatran tiger cubs , the rare breed weighing in at five and a half pounds
遭大利亚动物园迎来了最新的小生命，一对两个礼拜大的苏门答腊幼虎。 |
| 6. | Both the borneo and sumatran species of orangutans are endangered , according to the iucn red list of mammals
根据国际自然与自然资源保护联合会公布的哺乳动物《红色名单》显示，婆罗洲猩猩和苏门答腊猩猩都属于濒危动物。 |
| 7. | It is believed that fewer than 300 sumatran rhinos exist in the world , with the last significant groups in malaysia and indonesia
据信，目前全世界仅有不足300头苏门答腊犀牛存活，其中最后几个较大的群体分布在马来西亚和 |
| 8. | At the bottom end of a soaring market , an ethnic chinese worker squats in a sluice to gather tin ore at a mine on bangka island off the sumatran coast
在苏门答腊外海邦加岛的一处矿场，一名华裔工人蹲在一个洗矿槽内采集着锡矿砂。 |
| 9. | There ' s a newest sensation at an australian zoo - a pair of two - week old sumatran tiger cubs , the rare breed weighing in at five and a half pounds
在澳大利亚动物公园一对2周大的苏门答腊幼虎引起了轰动,这对重2 . 5磅的虎是稀有的品种。 |
| 10. | Until now , the endemic sumatran ground cuckoo has only been recorded once since 1916 , and then only from southern sumatra in 1997
截至目前为止，特有的苏门达腊地鹃自1916年以来只被记录过一次，之后仅有的一次在1997年从苏门达腊南部传出。 |
