But incoming data suggest that the inventory correction that began last fall is ending , and that somewhat stronger gains in domestic final demand and lean inventories have promoted a production snapback 但是输入的数据表明,从去年开始的库存调整即将结束,并且从最后的国内需求来看,较多的利润收入和较少的库存量已经促进了生产的快速回弹
