It was a man who had scarcely reached his fortieth year, of tall stature, and of a thin but nervous and sinewy frame . 这个人刚刚四十岁，身材很高，体格瘦削但强壮有力。
2.
I admire her sinewy prose style 我钦佩她那强劲有力的散文风格。
3.
The man has sinewy muscles 那男子有着强壮有力的肌肉。
4.
His hard hands and sinewy sunburnt limbs told of labor and endurance 他粗糙的双手，被太阳哂得发黑的健壮四肢，均表明他十分辛勤，非常耐劳。
5.
Joseph was an elderly , nay , an old man : very old , perhaps , though hale and sinewy 约瑟夫是个上年纪的人，不，简直是个老头也许很老了，虽然还很健壮结实。
6.
Joseph was an elderly , nay , an old man : very old , perhaps , though hale and sinewy 约瑟夫是个上年纪的人，不，简直是个老头? ?也许很老了，虽然还很健壮结实。
7.
His sinewy , lean , hairy , red hands , with short fingers , were deftly turning the ramrod 他卷着袖筒，两手青筋暴突，长满茸毛，皮肤发红，手指短粗，他灵活地转动着通条。
8.
When i got back with the basin , the doctor had already ripped up the captain s sleeve , and exposed his great sinewy arm . it was tattooed in several places 当我取来盆时，医生已招起了船长的衣袖，露出了他粗壮的胳膊，上面有几处刺花。
9.
She forgot all her terror of her father , went up to him , took him by the hand , drew him to her , and put her arm about his withered , sinewy neck 她对父亲的畏惧已经忘记得一干二净，她走到他跟前，一把抓住他的手，拉到自己身边来，抱住他那干瘦的青筋赤露的脖子。
10.
The movements of the princes small foot in its tatar , silver - embroidered boot , the firm pressure of his sinewy , lean hand , showed the strength of vigorous old age still strong - willed and wiry 从他用以操作的那只穿着绣有银线的鞑靼式的皮靴的不大的脚来看，从青筋赤露肌肉萎缩的手上磨出的硬皮来看，公爵还具有精神充沛的老人的百折不回的毅力和极大的耐力。
