| 1. | Skin care . she worked on the make - up counter at selfridges
护皮品，她在selfridges百货的化妆品部工作 |
| 2. | A window display at selfridges department store in oxford street designed by chinese artist wang qingsong
中国艺术家王庆松为牛津街的selfridges百货商店设计橱窗展示。 |
| 3. | Jacqueline gill has been making superb cakes for more than 15 years and selfridges , harvey nichols and fortnum mason now stock these
杰奎琳-吉尔制作优质的上等蛋糕已经有15年多了， selfridges 、 harvey nichols和fortnum & mason都从她这儿进货。 |
| 4. | Visit london s shop london guide features independently commissioned reviews and listings to highlight the draw and quality of world famous department stores such as john lewis , liberty and selfridges
该指南还对伦敦的那些专卖流行物品的小商店提供了非常内行的知识，例如店名为“不会忙得忘了漂亮” （ never too busy to be |
| 5. | Moreover , selfridges , oxford street and regent street associations , as well as major museums and galleries , are all involved in arranging interesting activities and performances for families and children throughout the season
此外，塞尔弗里奇、牛津大街和摄政街协会及主要的博物馆和美术馆也都全程参与了为家庭和儿童举行的娱乐活动和表演。 |
| 6. | The banners , which are 40 per cent larger that the temporary poster site erected on the facade of selfridges department store on oxford street in 2000 , are clearly visible to passengers on flights into london s heathrow and city airports
这两条标语的规模比2000年树立在牛津街塞尔福里奇百货公司正面的临时性的招贴海报大40 。乘飞机前往伦敦希思罗机场和城市机场的乘客可以非常清楚的看见这两条标语。 |
| 7. | The china in london season highlights include a spectacular specially commissioned window and in - store display at selfridges , performances by the gold sail dance troupe from beijing , the shanghai on screen film festival in the west end and docklands , as well as a beijing olympics photography exhibition at london s city hall
“中国在伦敦”系列活动还包括了很多别具特色的项目，如塞尔弗里奇的橱窗/店内展览、北京金帆艺术团的演出、伦敦西区和码头区举办的上海电影节、伦敦市政厅举办的北京奥运会摄影展。 |
