| 1. | They rose up and sauntered down the walk together .
他们站起身，一块儿沿着小径踱去。 |
| 2. | For an hour and a half they sauntered through the quarter .
他们在居民区各处逛了一个半小时。 |
| 3. | He sauntered along the street looking in the shop windows .
他在街上转悠，眼睛盯着商店的橱窗。 |
| 4. | At five minutes to eleven he sauntered up to marie's booth .
十一点差五分，他信步走进了玛丽的小篷子里。 |
| 5. | But he thought about blanche as he sauntered in the dark walks .
可是他在背光的小道上徘徊时，想的是布兰茜。 |
| 6. | They did not saunter but walked with some definite goal in view .
他们没有闲逛，而是为了某些非办不可的事而匆匆而过。 |
| 7. | Ambrosch shrugged his shoulders and sauntered down the hill toward the stable .
安布罗希耸耸肩膀，吊儿郎当地下坡朝马房走去。 |
| 8. | Talking lightly on a thousand matters, the two young men sauntered through the streets .
这两位年轻人东扯西拉，随便闲聊，信步穿过条条街道。 |
| 9. | A man commonly saunters a little in turning his hand from one sort of employment to another .
人由一种工作转到另一种工作时，通常要闲逛一会儿。 |
| 10. | I took the address of that prison for future reference and then sauntered off .
我把那个监狱的地址记下来了，为的是日后查起来方便，然后就Q着走开了。 |
