| 1. | A note on a conjecture made by erd s and rosenfeld
的一个猜想的注记 |
| 2. | In richard rosenfeld ' s opinion , “ kids will outgrow ear infections no matter what we do
理查德*罗森费尔德认为： “不论我们采取什么方法，孩子长大都会摆脱耳朵感染。 |
| 3. | Contestants in the miss europe 2006 pageant congratulate alexandra rosenfeld of france ( c ) after she won in kiev october 27 , 2006
亚历山德拉?罗森菲尔德获得2006 “欧洲小姐”桂冠后，其他选手对她表示祝贺。 |
| 4. | Alexandra rosenfeld of france ( l ) and alena avramenko of ukraine react after the winner of miss europe 2006 is announced during the pageant in kiev october 27 , 2006
宣布此项大赛的最终结果时，来自法国的亚历山德拉?罗森菲尔德（左）和来自乌克兰的阿留娜?阿夫拉门科的表情不尽相同。 |
| 5. | Peter rosenfeld of northwestern university observed an interesting feature in the electroencephalograph , or eeg , a chart of the brain ' s electrical signals as detected on the surface of the skull
他用脑电图仪（ eeg ，直接贴在头皮上的电极收集大脑电讯号的仪器）观察到一个很有趣的现象。 |
| 6. | Children with ear tubes will still get ear infections as madison did a week after her surgery , but they can be treated more effectively with antibiotics delivered through the tubes in a concentration that is 1 , 000 times stronger than oral medications , rosenfeld said
罗森费尔德说，植入耳管的儿童还是会出现耳朵感染，就像麦迪生手术后一星期再度感染一样，但是可以经由耳管将强度浓缩为口服药1000倍的抗生素注射进去，使得治疗更为有效。 |
| 7. | To develop the system to an automatic system , we have studied how to improve measurement precise by image processing after fast aiming . we use median filter to filtrate noise , use sobel arithmetic to detect the edge , and use kitchen - rosenfeld method to detect corners
第一种方法着重研究了视频采集和屏幕悬浮透明瞄准坐标系的同步显示以及提高瞄准精度的途径；第二种方法则着重研究快速瞄准后通过图像处理技术自动获得误差补偿数据。 |
