| 1. | Rawalpindi was designated as the temporary capital
拉瓦尔品第是选定作为临时资本。 |
| 2. | By spring 2003 , there were reports that ksm was in the islamabad - rawalpindi area
踏入2003年春，有线报称， ksm就躲藏在伊斯兰堡和拉瓦尔品第市一带。 |
| 3. | Pakistani street vendors walk past a billboard outside a garment shop in rawalpindi , 18 june 2007
巴基斯坦街头小贩18日走过拉瓦平第一家服饰店外面的大型广告看板。 |
| 4. | During the administration of pakistani president ayub khan , a site immediately north of rawalpindi was chosen
在期间巴基斯坦人的管理ayub khan ,站点总统直接拉瓦尔品第北部被选择了。 |
| 5. | A military band played martial tunes and the national anthem as musharraf visited the joint staff headquarters in rawalpindi
当穆沙拉夫抵达位于拉瓦尔品第的联合参谋总部时，军乐团奏起了军乐和国歌。 |
| 6. | In the presence of six other uniformed generals , at his army headquarters in rawalpindi , general musharraf ordered mr chaudhry to resign
在拉瓦尔品第的军事首脑会议上，穆沙拉夫在6位将军在场的情况下，命令首席法官乔杜里先生辞职。 |
| 7. | Ahead of ms bhutto ' s death , both gold and oil had fallen to profit - taking , but both made rapid swings higher as events in rawalpindi became known
贝.布托的死亡，导致金矿和石油的价格下降，但这都提高了事件发生地拉瓦尔品第的知名度。 |
| 8. | Ahead of ms bhutto ' s death , both gold and oil had fallen to profit - taking , but both made rapid swings higher as events in rawalpindi became known
在贝.布托死亡之前，金子和石油的价格都已下降，但这都提高了事件发生地拉瓦尔品第的知名度。 |
| 9. | Ahead of ms bhutto ' s death , both gold and oil had fallen to profit - taking , but both made rapid swings higher as events in rawalpindi became known
在布托死亡之前，黄金与石油的收益都有所下降，但现在两者随着拉瓦尔品第事件的消息扩散而转高。 |
| 10. | Ahead of ms bhutto ' s death , both gold and oil had fallen to profit - taking , but both made rapid swings higher as events in rawalpindi became known
在布托死前,黄金和石油的价格就有利可图，但是拉瓦尔品第事件被报道后，使得他们的价格扶摇直上。 |
