| 1. | The diagram illustrates the rationale behind the analysis .
曲线图表明了分析的基本原理。 |
| 2. | A great scholar had recognized that there existed a rationale for production .
一个伟大的学者已经清楚地认识到了生产的一项基本原理。 |
| 3. | Management's rationale when moving in this direction is that it is unwise to "have all eggs in one basket" .
公司管理当局之所以向这个方向发展，其理论是做生意不宜“孤注一掷”。 |
| 4. | The defense department generally defended its existing programs, though the rationale for them was growing threadbare .
一般来说，国防部总是为自己的现有计划辩护，尽管这些计划的论据已日益陈腐。 |
| 5. | This realization provides one of the principal rationales for third world's demands for a "new international economic order. "
这一认识为第三世界建立“国际经济新秩序”的要求，提供了一个主要的理论基础。 |
| 6. | The original rationale for all this was the supposed need to protect the long coastlines of the americas from foreign attack .
所有这一切最早提出的基本理由，就是假想中的保卫美洲漫长海岸线不受外来攻击的需要。 |
| 7. | The ultimate rationale for this theory or model of economic activity is adam smith's famous notion of the "invisible hand" of capitalism .
这种理论或经济活动模式的基本原理，就是亚当斯密有关资本主义“看不见的手”的观念。 |
| 8. | Manpower capital : rationale and international configuration
基本理论与国际化配置 |
| 9. | Presents the rationale for software factories
为软件工厂提供了理论基础。 |
| 10. | Rationale for such corrective actions must be documented
并且这种新的改正措施需要被证明。 |
