| 1. | Through his stethoscope, noah townsend's clinical notes revealed, he heard suppressed breath sounds and lung rales .
从诺亚汤森的诊断记录上可以看出，他在听诊时发现有呼吸受到压抑的声音，肺部有罗音。 |
| 2. | The rale produced when air passes through mucus - clogged bronchioles
空气经过黏液阻塞的细支气管时会发生水泡音。 |
| 3. | The rale produced when air passes through mucus - clogged bronchioles
空气经过黏液阻塞的细支气管时会发生水泡音。 |
| 4. | The emphasis is on the rale based technology and statistical based technology
其中重点讨论了基于统计的水情电报翻译模型。 |
| 5. | As it is , the saga at soci t g n rale has deepened popular mistrust of the market and intensified pressure for protection
兴业银行一连串的事件加深的公众对市场的不信任同时也加剧了保护的压力。 |
| 6. | Through his stethoscope , noah townsend ' s clinical notes revealed , he heard suppressed breath sounds and lung rales
从诺亚?汤森的诊断记录上可以看出，他在听诊时发现有呼吸受到压抑的声音，肺部有罗音。 |
| 7. | Smart _ weight _ training pr sente des informations g n rales sur la musculation : entra ? nement , di t tique , exercices et mat riel
通信?连书籍新刊顺并?连书籍目录中心、 ?连情报?载。 |
| 8. | Lung auscultation may detect rales , rhonchi or wheezes ; valuable clues to such illnesses as pneumonia , asthma or congestive heart failure ( chf )
肺部听诊可以听到湿罗音、干罗音或哮鸣音，这对诊断肺炎、哮喘或充血性心力衰竭很有价值。 |
| 9. | Its banks are embroiled in the credit crisis ; and one of them , soci t g n rale , has lost euro 4 . 9 billion ( $ 7 . 1 billion ) in a fraud
它们的银行被卷入信贷危机；而其中的一家，兴业银行，在一桩欺诈案中已经损失49亿欧元（ 71亿美元） 。 |
| 10. | If any policymakers are to blame for the catastrophe at soci t g n rale , france ' s second biggest - bank ( see article ) , they are french
如果有任何的政策制定者应该在法国第二大银行? ?兴业银行的倒闭事件中受到批判，那么应该是法国政府。 |
