| 1. | Personal attacks or purposeless inflammatory posts is not allowed 禁止人身攻击或是笔战。 |
| 2. | History is a purposeless activity 历史是一个毫无意义的活动 |
| 3. | Just as purposeless life goes to sea and sails but has no compass 漫无目的的生活就像出海航行而没有指南针。 |
| 4. | They had lounged away in a poverty - stricken , purposeless , accidental manner , quite natural and unimpeachable 人们都走开了。他们穷,行动都很偶然没有目的。这很自然,也无懈可击。 |
| 5. | Stalin rightly says that " theory becomes purposeless if it is not connected with revolutionary practice " 斯大林的话说得对: “理论若不和革命实践联系起来,就会变成无对象的理论。 ” |
| 6. | From being irresolute and purposeless , his feet became animated by an intention , and , in the working out of that intention , they took him to the doctor s door 在他终于下定决心之后,那双脚便把他带进了医生家的门。 |
| 7. | To complete his strange appearance , captain flint sat perched upon his shoulder and gabbling odds and ends of purposeless sea - talk 最能体现他这副怪模样的是,鹦鹉弗林特船长蹲在他肩上,无意义地学着水手谈话,不时发出片言只语来。 |
| 8. | Human minds are not strange sports of a purposeless process of evolution - they are offshoots , or reflections , or " fulgurations " of the creative mind 人类的心灵不是一个没有目标的只是进化所得出的怪物? ?他们是“创始心灵”的分枝、反照或“闪光” 。 |
| 9. | Over and over again in an endless purposeless cycle men and things are born and die without improvement , without permanent achievement , day after day , year after year 在无穷无尽而无目标的循环里,人与物生生死死,日复一日,年复一年,并无进步,并无永久常存的成就。 |
| 10. | When he awoke and was afoot again , he lingered there yet a little longer , watching an eddy that turned and turned purposeless , until the stream absorbed it , and carried it on to the sea . - like me 他醒来站起身子,还在那儿逗留了一会儿,望着一个漩涡漫无目的地旋卷着,旋卷着,终于被流水吸去,奔向大海“跟我一样! ” |