| 1. | Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit .
在他看来，她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声。 |
| 2. | He went back to pulpit hill for two or three days of delightful loneliness in the deserted college .
他回到讲坛山去，在人去楼空的校园里享受了两三天孤寂的乐趣。 |
| 3. | All the young men at pulpit hill who were eligible-those who were twenty-one-were going into service .
讲坛山上所有适龄的青年--也就是说，所有二十一岁的青年--都去入伍了。 |
| 4. | They were all there already, big, comfortable, ordained men; they smiled and nodded as he mounted the pulpit steps .
所有那些个子高大、轻松自在、任了圣职的人已经等候在那里；他登上布道坛的阶梯，他们微笑着，点着头。 |
| 5. | " why , i thought he d be in the pulpit .
“啊，我原以为他是站在布道台后边的。 ” |
| 6. | From every pulpit , clergymen fulminate against sin
牧师们在各教学严辞谴责罪行。 |
| 7. | He s like a parson in a pulpit , she said
它象是个圣坛上的牧师呵。 ”她说。 |
| 8. | There is a white - spindled staircase leading to the pulpit
有一个白色纺锤形的阶梯通往讲道坛。 |
| 9. | Consider it a tribute to the size of your bully pulpit
想想看这会有利于你天字第一号讲坛的名声 |
| 10. | I ' m sure we can get some pulpit time . maybe some cable
我们可以申请到公开演讲时间或许还能通过有线电视 |
