She was wondering if she were not a cold, hard, priggish person . 她只是在琢磨，她是不是一个冷酷的，硬心肠的，自命不凡的人。
2.
She was wondering if she were not a cold, hard, priggish girl . 她只是在琢磨，她是不是一个冷酷的、硬心肠的、自命不凡的女孩子。
3.
His manners , i think , you said are not to your taste ? - priggish and parsonic “他的风度，我想你说过，不合你的口味？ ”
4.
He just disliked them . there s a difference . because , as he said , the tommies are getting just as priggish and half - balled and narrow - gutted 他说， “他是不屑去根他们的，他只是讨厌他们罢了，那是有个分别的。
5.
It only means he s a physical failure on the earth , so he wants to make the whole universe a physical failure . priggish little impertinence 那只是说，他自己是个物质的失败者，所以他想使全宇宙也为一个物质的失败者罢了！
