After crossing by a forced march behind pahra to the tula road , the generals of the russian army intended to remain at podolsk , and had no idea of the tarutino position . but an infinite number of circumstances , among them the reappearance of french troops on the scene , and plans for giving battle , and most of all , the abundance of supplies in kaluga , led our army to turn even more to the south , and to pass from the tula to the kaluga road to tarutino , a central position between their lines of communication with their supplies 冒险渡过帕赫拉河向图拉大路运动时，俄国军队的司令官们曾打算在波多尔斯克停留下来，并没有考虑塔鲁丁诺阵地，但是，无数的情况和先前不知俄国军队踪迹的法国军队的再次出现作战计划主要是卡卢加的粮秣充足，迫使俄军向南移动，向给养所在地的交叉路口转移，从图拉大路转到卡卢日斯卡雅大路，直趋塔鲁丁诺。
