English translation for "placename"
|
- 地名
- Example Sentences:
| 1. | The placename of immigration in sichuan and huguang people migrate into sichuan 四川移民地名空间分布和移民的省籍比例探讨 | | 2. | The placename landscapes formed by immigration in the northern piedmont of the tianshan mountains in the modern times 近代天山北麓人口迁移形成的地名景观 | | 3. | This article discussed the economic characteristic and culture characteristic reflected by placename , by researching in to monggolojm name and village name 摘要本文通过对《蒙郭勒津姓氏及村名? 》研究,论述地名所反映的经济特色与文化特色。 | | 4. | It then proposes the fundamental principles and specific procedures of formulating the placename translation regulations for the public signs and markings of shanghai rail transit network , as well as of the entire public transportation industry in china 在此基础上,提出了制订上海城市轨道交通乃至全国公交行业公示语中的地名翻译规范的基本原则和具体步骤。 | | 5. | In the midst of it includes demand analysis of this system , brief design , concise design , encoding , test and system maintenance etc . taking advantage of esri ' s mapobjects and delphi , i program the information - management system of placename division in kunming 本文首先分析了昆明市区划地名管理系统建设的必要性和可行性, gis的定义及其研究内容。论文从软件工程的角度介绍了该系统的开发过程,包括系统的需求分析、概要设计、详细设计、编码、测试以及系统维护等过程。 | | 6. | The foundation of placename division of information management system in kunming is to do a great favor for placename management of kunming , and to make a further progress in placename management of scientification , regulation , standardization and information . what ' s more , it will do a big help to supply an excellent service to economic construction , city management and development in kunming 建立“昆明市区划地名信息管理系统”目的,就是为了加强昆明市的地名管理工作,进一步提高地名管理工作的科学化、规范化、标准化和信息化水平,更好地为昆明市的经济建设、城市建设和管理等事业服务。 | | 7. | Also the system obtained provides normal gis functions , such as map display , zooming in , zooming out , wandering , and addition of special photographs . furthermore , other functions , like placename statistic , receding , updating , resuming , naming of placename , renaming and log - outing , will be in the charge of this system 结合esri公司的mapobjects和delphi语言的优势进行了昆明市区划地名信息管理系统的构造,开发出的系统实现了地图的显示、放大、缩小、漫游、添加专题图等常规的gis功能以及地名信息的统计、录入、更新、恢复、地名的命名、更名、注销等功能。 | | 8. | Based on both the actual problems existing in the public signs and markings of shanghai rail transit , and the passengers ' actual demands for placename translations in terms of traffic guidance , this paper emphatically analizes and discusses the applicability of the standards , norms and regulations relevant to the translation of placenames ; the reasonable placename designations that can be used to additionally designate the placenames in the original language ; the classification of translation methods of placenames ; the grammatical structures of place - names ; the resolution of typical problems in placename translation , etc 摘要从上海城市轨道交通公示语中地名翻译所存在的实际问题以及乘客对交通导向等实际需求出发,分析、探讨了现有地名翻译的相关标准、规范和条例的适用性,以及原文地名合理的补充标识、地名翻译方法的分类、中文地名的语法结构、地名翻译典型案例的解决方案等问题。 | | 9. | Placename management of city division takes an important part in city construction and development , the contents of which draws a close connection to social administration , economic activities , the building of countryside and city , social security , transportation , electronic communication , travel and the like 城市区划地名管理是城市建设和发展的一项重要内容,社会的行政管理、经济活动、城乡建设、户籍管理、社会治安、交通运输、邮电通讯和旅游等都离不开区划地名管理工作。 |
- Similar Words:
- "placement unit" English translation, "placement water content" English translation, "placement width" English translation, "placement, feed-through" English translation, "placements internationaux societe de" English translation, "placenta" English translation, "placenta accreta" English translation, "placenta accreta without hemorrhage" English translation, "placenta and ovum curet" English translation, "placenta and ovum curette" English translation
|
|
|