| 1. | Those cold blooded pedants are not insensible .
那些冷血腐儒不是没有知觉。 |
| 2. | Those cold-blooded pedants are not insensible .
那些冷血腐儒不是没有知觉。 |
| 3. | This architect had been a pedant .
营造师是一个墨守成规的人。 |
| 4. | Everybody at the meeting is a droning pedant .
会上人人都是语言乏味的空谈家。 |
| 5. | Those cold-blooded pedants are not insensible .
那些冷血腐儒，都不是没有知觉。 |
| 6. | Only pedants believe in the advantage of obfuscation .
只有书呆子才相信使人困惑会有好处。 |
| 7. | He 's a bit of a pedant .
这人有点迂。 |
| 8. | Rabelais, like a torrent of burning, shouting, laughing lava, burst through all the dignities and decencies of the pedants .
拉伯雷象一股熔岩的洪流，燃烧着，狂喊着，大笑着，冲开了腐儒们的一切高贵气派和繁文缛节。 |
| 9. | Yes ， i am a pedant . / no ， i am not a pedant
是的，我是书呆子。 /不，我不是书呆子。 |
| 10. | " of course the man ' s a pedant .
“没错，他是个迂腐的家伙。 ” |
