" i know not lethe nor nepenthe , " remarked he ; " but i have learned many new secrets in the wilderness , and here is one of them - a recipe that an indian taught me , in requital of some lessons of my own , that were as old as paracelsus “我不懂得什么迷魂汤或忘忧草之类的东西, ”他说道, “但我在那些野蛮人中间学到了许多新诀窍,这里的就是其中一种这是一个印第安人教给我的一种偏方,以报答我传授给他的象巴拉塞尔苏斯那样一些老掉牙的知识。