| 1. | Palmist : you are going to become a travel courier
看手相的人：你将成为一名导游。 |
| 2. | Palmist : you ' ve met a lot of interesting people
看手相的人：你认识了不少有趣的人。 |
| 3. | Palmist : mmm . you have travelled a lot
看手相的人：嗯，你去过不少的地方。 |
| 4. | Palmist : yes . i see a family . your family
看手相的人：对，我看到一个家庭。你的家庭。 |
| 5. | Palmist : ah . perhaps i need my glasses after all
看手相的人：噢。或许我得戴我的眼镜。 |
| 6. | Palmist : i ' m not sure . i can ' t see very clearly
看手相的人：我也说不准。我看不大清楚。 |
| 7. | Palmist : you are determined . and you are very independent
看手相的人：你很坚决。还非常独立。 |
| 8. | Palmist : you ' ve been everywhere , but you are not happy
看手相的人：你虽然去过不少地方，但你并不快乐。 |
| 9. | Palmist : a new job . you are going to change your job . . . very soon
看手相的人：一份新工作。你将会换工作… …很快。 |
| 10. | Palmist : and in the future , i see good luck . lots of good luck
看手相的人：在你的将来，我看到好运气，很多好运气。 |
