| 1. | Three days later , odile and franz saw the sea
三天后，奥黛丽和法兹看到了大海。 |
| 2. | Meanwhile , on the city outskirts , arthur told odile
与此同时，在市郊的某个地方， |
| 3. | Under a crystal sky , arthur , odile and franz
在碧蓝的天空下，阿瑟，奥黛丽和法兹 |
| 4. | A thought crossed odile ' s mind like a dark cloud
奥黛丽的心里浮起了一丝阴云。 |
| 5. | Arthur ' s dying thought was of odile ' s face
阿瑟脑海中最后浮现的是奥黛丽的面容。 |
| 6. | Arthur tossed a coin to see who ' d get odile
阿瑟抛了一个硬币看看谁能得到奥黛丽。 |
| 7. | In 9 min . 43 sec . , arthur , odile and franz
在9分43秒里，阿瑟，奥黛丽和法兹 |
| 8. | Franz and odile saw neither limits nor contradictions
法兹和奥黛丽禁不住心驰神往。 |
| 9. | But he would have given a lot to console odile
向奥黛丽双手奉上去安慰她， |
| 10. | Odile is wondering if the boys notice
奥黛丽在想这些家伙不知道是否注意到了 |
