| 1. | This was the offering of nahshon son of amminadab 这是亚米拿达儿子拿顺的供物。 |
| 2. | The leader of the people of judah is nahshon son of amminadab 有亚米拿达的儿子拿顺作犹大人的首领。 |
| 3. | The one who brought his offering on the first day was nahshon son of amminadab of the tribe of judah 12头一日献供物的是犹大支派的亚米拿达的儿子拿顺。 |
| 4. | First the flag of the children of judah went forward with their armies : and at the head of his army was nahshon , the son of amminadab 按著军队首先往前行的、是犹大营的纛、统领军队的、是亚米拿达的儿子拿顺。 |
| 5. | [ bbe ] first the flag of the children of judah went forward with their armies : and at the head of his army was nahshon , the son of amminadab 按著军队首先往前行的、是犹大营的纛、统领军队的、是亚米拿达的儿子拿顺。 |
| 6. | In the first place went the standard of the camp of the children of judah according to their armies : and over his host was nahshon the son of amminadab 14按着军队首先往前行的是犹大营的纛。统领军队的是亚米拿达的儿子拿顺。 |
| 7. | And the standard of the camp of the children of judah set out first according to their companies ; and over the entire company was nahshon the son of amminadab 14犹大营的纛,按着军队首先往前行;统领军队的,是亚米拿达的儿子拿顺。 |
| 8. | And aaron took as his wife elisheba , the daughter of amminadab , the sister of nahshon ; and she gave birth to nadab and abihu , eleazar and ithamar 亚伦娶了亚米拿达的女儿,拿顺的妹妹,以利沙巴为妻,她给他生了拿答,亚比户,以利亚撒,以他玛。 |
| 9. | And aaron took elisheba , the daughter of amminadab , the sister of nahshon , for himself as wife ; and she bore him nadab and abihu , eleazar and ithamar 23亚伦娶了亚米拿达的女儿,拿顺的妹妹,以利沙巴为妻,她给他生了拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。 |
| 10. | Those whose tents are on the east side , looking to the dawn , will be round the flag of the children of judah , with nahshon , the son of amminadab , as their chief 在东边向日出之地、照著军队安营的是犹大营的纛有亚米拿达的儿子拿顺、作犹大人的首领。 |