| 1. | Medill faculty , students receive gifts from nader
处理有冲劲的基督徒 |
| 2. | There had been many significant consumer crusades before nader
在内德之前，已经有了很多重要的消费者维权运动。 |
| 3. | Consumer advocate ralph ( ? ) nader has announced he will run for us president
消费提倡者拉尔夫?纳德宣布他将竞选美国总统。 |
| 4. | Nader wrote a letter to the japanese prime minister and held a press conference in tokyo
内德于是致函日本首相并在东京召开了记者招待会。 |
| 5. | Nader , laura & harry f . todd jr ed . the disputing process : law in ten societies , new york : columbia university press . 1978
儒攀基奇： 《刑法? ?刑罚理念批判》 ，何慧新等译，北京，中国政法大学出版社， 2002 。 |
| 6. | In 1970 , for example , nader visited japan and discovered that japanese auto companies had two separate production lines for otherwise identical cars
举例来说， 1970年，内德访问了日本，发现日本的汽车制造厂用两条不同的生产线生产看上去完全一样的汽车。 |
| 7. | The corvair was discontinued in 1969 , but meanwhile gm had hired private detectives to tail nader in an attempt to dig up information that might discredit him
阔威尔车于1969年停产，但在此之前的一段时间，通用汽车公司雇佣了私人侦探跟踪内德，想挖掘出能够诋毁他的材料。 |
| 8. | But apart from such occasional expos s and sporadic movements for reform , consumers as a group did not exert a significant , ongoing force in the conduct of public affairs until ralph nader came along
但是，除了这些偶尔出现的曝光和零星的改良运动，消费者作为一个群体，并没有在公众事务的决定中施加重要而持久的影响力，这种局面一直持续到内德的出现。 |
| 9. | With nader ' s prodding , congress enacted a new federal agency , the national highway traffic safety administration , which obliged the american auto industry to devote more of its considerable resources to auto safety
在内德的推动下，美国国会成立了一个新的联邦机构全美高速公路和交通安全管理局，该机构责成美国汽车工业从其可观的资财中拿出更多的资金来解决安全问题。 |
