His knowledge and skill would become a warm glow inside him, with no room for moodiness or doubt . 他的知识和技术将像一片温暖的光芒照耀着他的内心世界,使疑虑和喜怒无常消失殆尽。
2.
Later side effects may include tiredness , hair loss , low blood count , trouble with thinking , moodiness , and depression 后期的副作用包括疲劳、掉头发、血液计数降低、思考困难、喜怒无常、沮丧。
3.
A minor water deficiency can lead to headaches , sleepiness , and moodiness , while prolonged dehydration can cause high blood pressure and other serious problems 轻微的水分不足会导致头痛、嗜睡和情绪低落;而长期脱水则会造成高血压和其它严重问题。
4.
But i believed that his moodiness , his harshness , and his former faults of morality i say former , for now he seemed corrected of them had their source in some cruel cross of fate 不过我相信他的郁闷他的严厉和他以前道德上的过错我说“以前” ,因为现在他似乎已经纠正了都来源于他命运中某些艰苦的磨难。
5.
If we still get angry at others , still need others company , or still need others to comply with our moodiness and opinions , then we are still within our own egos , because our egos make us feel separated from others 如果我们还生气别人,还需要别人的陪伴,或是需要别人配合我们每次的心情和意见,我们还是在我执里面,因为我执让我们感觉到跟别人隔开。
6.
If we still get angry at others , still need others company , or still need others to comply with our moodiness and opinions , then we are still within our own egos , because our egos make us feel separated from others 如果我们还生气别人,还需要别人的陪伴,或是需要别人配合我们每次的心情和意见,我们还是在我执里面,因为我执让我们感觉到跟别人隔开。
7.
Her affection for him was now the breath and life of tess s being ; it enveloped her as a photosphere , irradiated her into forgetfulness of her past sorrows , keeping back the gloomy spectres that would persist in their attempts to touch her - doubt , fear , moodiness , care , shame 她对他的爱现在达到了极点,成了她生命的存在它像一团灵光把她包围起来,让她眼花缭乱,忘记了过去的不幸,赶走了那些企图向她扑来的忧郁的幽灵疑虑恐惧郁闷烦恼羞辱。