| 1. | Briefing : the roles of the centre , mentor school and mentee school
加油站：简介本中心、带领学校及伴学校在计划的角色 |
| 2. | Mentee application form
学友申请表格 |
| 3. | Brainstorming : participants discussed about the strategies to support a mentee school in small groups
脑力激荡：参加者分组讨论支援伴学校的策略 |
| 4. | Say it out : coordinators from mentor and mentee schools communicated with their counterparts about their wishes for future collaboration
诉心声：合作伴分享时间沟通游戏：有条理、有系统的合作最紧要 |
| 5. | This workshop was specially designed for teachers from mentee schools to introduce the healthy school concepts and baseline assessment to the participants
此工作坊专为伴学校同工而设，目的为简介健康学校概念及解释基线评估要点。 |
| 6. | This workshop was specially designed for teachers from both mentor and mentee schools . it aimed to encourage the schools to maintain close contact with each other
此工作坊专为带领学校及伴学校同工而设，目的为鼓励参与学校与伴紧密合作。 |
| 7. | Bobby woolf is a j2ee architect and developer , author and speaker , mentor and mentee , and works as an independent consultant in raleigh , north carolina
Bobby woolf是j2ee设计师和开发者、作家和演讲人、导师和学生，他在北卡罗莱纳州的raleigh做独立顾问。 |
| 8. | Chartering ceremony : the eight pairs of mentor and mentee schools are united for the development of health promoting schools , and representatives from the participating schools were presented " the partnership charter " by professor albert lee
签约仪式：八对学校正式结为伴，共同发展健康学校，并由李教授颁发合作伴约章。 |
| 9. | Healthy school leaders training workshop this workshop was specially designed for teachers from mentor schools . the participants were being guided to work out strategies for supporting a mentee school
目的:让参加者了解如何善用赋权策略，以强化团队精神，提升学校效能，同时，探索如何作为健康学校的先锋，支援其他学校成为健康学校，延续健康学校的理念。 |
| 10. | Twenty - five veteran journalists will share their valuable experience with some 60 freshmen in the ongoing journalism mentor - mentee scheme ( jmms ) launched , for this term , by the department of journalism last saturday ( 22 october )
新闻系师徒计划于上周六（九月二十二日）启动，有系统地让新闻系学生近距离接触经验丰富的新闻工作者。今年共有二十五位资深传媒人和六十名新闻系新生参加。 |
