| 1. | Two bomb blasts inside india ' s largest mosque the jama masjid in new delhi have wounded at least 10 people
位于印度首都新德里的印度最大的清真寺贾玛星期五发生两起炸弹爆炸，导致至少10人受伤。 |
| 2. | 15 armored vehicles advanced from the rear side of the besieged building and opened fire , and the electricity of the areas near lal masjid was cut off
15辆装甲车从拉尔寺后面前进并开火，拉尔寺周围的电流已经被切断。 |
| 3. | Saudi arabia ' s king abdullah has offered to pay to repair india ' s largest mosque , delhi ' s historic jama masjid ( grand mosque )
沙乌地阿拉伯国王阿布杜拉表示愿意出资修复印度最大清真寺、德里市历史悠久的扎玛清真寺（大清真寺） 。 |
| 4. | Hong kong island has two muslim cemeteries , one at happy valley and the other at cape collinson , chai wan . the cape collinson cemetery also has a masjid
港岛有两个回教坟场，分别位于跑马地和柴湾歌连臣角，而歌连臣角回教坟场也有一座清真寺。 |
| 5. | Rashid said that 310 female and 25 male students were killed in overnight army bombing of the compound of las masjid located in the pakistani capital of islamabad
拉什得说位于巴基斯坦首都伊斯兰堡的拉尔清真寺被军队轰炸的死者中有310名女性和25名男性。 |
| 6. | About 30 students from islamabad ' s lal masjid - - or red mosques - - armed with batons stormed the house and kidnapped nine people , including six chinese , taking them back to their school
30名来自伊斯兰堡红色清真寺的学生，带着警棍闯入屋内，绑架了9个人，其中有6个是中国人，把这些人质带回了学校。 |
| 7. | The third section expound it from mosque style , layout and environment masjid ( including handle of mihrab ) , minaret , mosque and sustainable development theory ways
主要从清真寺建筑风格、布局环境、礼拜殿建筑(包括米哈拉布处理) 、邦克楼、清真寺建筑与可持续发展、清真寺建筑中的伊斯兰艺术等几方面展开论述。 |
| 8. | Prof . louis ha led our m . a . students to some historical buildings in central , including the catholic cathedral at caine road , jamia masjid at shelley street , jewish synagogue at robinson road and man mo temple at hollywood road
夏其神父带同学前往中环参观天主教教区总堂、文武庙、犹太庙及清真寺，参观和了解各个宗教的建筑与其历史之关系。 |
