| 1. | The drunk had been manhandled by a gang of youths
那醉汉遭受一群年轻人欺负 |
| 2. | Are your greasy paws done manhandling me
你那油腻的手摆弄完我了么？ |
| 3. | You ' re gonna spend the next 40 years in the can getting manhandled
接下来的40年你就会在局子里被人暴打了 |
| 4. | You understand ? you tell this bohunk no grabbing , no manhandling
你明白吗？你告诉那个混蛋不准抓，或者推 |
| 5. | You ' re gonna spend the next 40 years in the can getting manhandled
接下来的40年你就会在局子里被人暴打了 |
| 6. | Rodriguez , hideki matsui and robinson cano all homered and chien - ming wang was predictable , meaning he manhandled an opponent
松井、卡诺昨天都击出了全垒打，而建仔也一如预期地完全宰制对手。 |
| 7. | Frost was not only a metrist but a poet who gloriously manhandled meter , making it stress fine shadings of speech and thought
弗洛斯特不仅是一个格律诗人，他还有力推动了格律的发展，使格律强调话语和思想的精妙背景。 |
| 8. | In other words , the lakers would be wise to not take chicago lightly , especially after manhandling them by 28 points in l . a . earlier in the season
换句话说，湖人队此战必须小心应对，特别是赛季早期的时候湖人曾以28分的差距狂屠公牛。 |
| 9. | He picked me up as if i were a doll and laid me out on the seat of the cab ? gently too , which i appreciated after the way kruger had manhandled me
他把我抱起来放在汽车座位上，好像我是个洋娃娃，而且动作很轻柔，被克鲁格粗暴地搬了一回后我很欣赏这一点。 |
| 10. | When he is finished , his mother , soma mukhopadhyay , pulls him off the chair and manhandles him into the shower , dashing in from time to time when he yells for assistance
当他吃完，母亲娑玛把他椅子上拉起来送进浴室洗澡，并不时在他大叫求救时冲过去帮忙。 |
