| 1. | Maltreatment of old people , women and children is prohibited
国务委员若干人，各部部长， |
| 2. | Maltreatment and abandoning of disabled persons shall be prohibited
禁止虐待和遗弃残疾人。 |
| 3. | Maltreatment or desertion of any family member shall be prohibited
禁止家庭成员间的虐待和遗弃。 |
| 4. | Maltreatment and desertion of one family member by another shall be prohibited
在立法技术上也还存在缺陷。 |
| 5. | Scientific legislation ? to crack down animal abandonment or maltreatment
科学立法制裁虐待动物遗弃动物的丑恶行为。 |
| 6. | He will be arraigned next week on charges including cruelty and maltreatment of prisoners
下周，他将会因残忍虐待囚犯等项罪责而被传讯。 |
| 7. | Article 27 maltreatment or discrimination shall not be permitted between stepparents and stepchildren
第二十七条继父母与继子女间，不得虐待或歧视。 |
| 8. | He will be arraigned next week on charges including cruelty and maltreatment of prisoners
下星期他将会因包括对囚犯实施酷刑和虐待在内的指控被传讯。 |
| 9. | Article 21 . maltreatment and discrimination shall not be allowed between step - parents and step - children
第二十一条继父母与继子女间，不得虐待或歧视。 |
| 10. | Unable to put up with the maltreatment by the boss , the hired hands packed him in one after another
雇工们忍受不了老板的虐待，便一个接一个辞工不干了。 |
