On style , try our best to achieve the design ' s effect with personality but no exaggeration , sententiousness but no blankness , maidenliness but no liveliness 款式简洁而别致,大气而豪放,满足现代时尚人士的着装品味,让服装体现您的个性,以衣为耀!
2.
She had a revulsion against the whole affair , and almost envied the guthrie girls their gawky inexperience and crude maidenliness . and she now dreaded the thought that anybody would know about herself and the keeper . how unspeakably humiliating 她对于这整个事情的情感剧变了,她差不多要羡慕加丝利姊妹俩的不谐世务和痴憨的少女天真了,现在,她生怕她和守猎人的事被人知道”那是多么不可言宣的屈辱!
3.
He would detest and despise her , for he had come almost to hate the shoving forward of the working classes . a man of her own class he would not mind , for connie was gifted from nature with this appearance of demure , submissive maidenliness , and perhaps it was part of her nature 他定要憎恶她,轻鄙她,因为他差不多是疾恨劳工阶级的向前迈进的,假如她的情人是和她同样阶级的人,那么他不会介意的,因为康妮吴然地有着端庄的驯服的处女的风采,也许她生成是为了恋爱的。