Hong kong has beaten macao in the struggle for the chinese trade , and now the greater part of the transportation of chinese goods finds its depot at the former place . docks , hospitals , wharves , a gothic cathedral , a government house , macadamized streets give to hong kong the appearance of a town in kent or surrey transferred by some strange magic to the antipodes 这里有船坞医院码头仓库还有一座哥特式建筑的大教堂和一个总督府到处是碎石铺成的马路,这一切都使人觉得这是英国肯特郡或萨里郡的某一个商业城市,从地球的那一面钻过来,再出现在这一块中国的土地上了。