| 1. | Llewellyn looked round hastily, and there, under the torn and bloodstained blankets, was his baby son, quite safe . 卢埃林急忙回过头来一看,在那条被撕烂和沾满血污的毯子下面,发现了他的小儿子安然无恙。 |
| 2. | The common law tradition is the congelation of llewellyn ' s learning career 摘要《普通法传统》是卢埃林三十多年学术生涯的凝结。 |
| 3. | Karl llewellyn , in his early writings , was a spokesman for orthodox realist theory 卡尔?卢埃林在其早期著作里扮演了一个正统现实主义学说的代言人。 |
| 4. | Llewellyn claims that the work of appellate courts then was in the person of a resuscitating common law tradition , grand style 卢埃林认为当时的美国州上诉法院正处于一种复苏普通法传统,即宏大风格之中。 |
| 5. | Gilly llewellyn , from the conservation organization wwf , says pollution and oil and gas drilling are among many threats that could damage the coral sea ' s ecosystem 来自环保组织wwf的gillyllewellyn指出污染与燃油开发成为破坏珊瑚海生态资源的几个因素之一。 |
| 6. | Gilly llewellyn , from the conservation organization wwf , says pollution and and oil and gas drilling are among many threats that could damage the coral sea ' s ecosystem 来自世界野生动物基金保护组织的g . l . ,表示石油和天然气泄漏造成的污染会破坏珊瑚海的生态系统 |
| 7. | Gilly llewellyn , from the conservation organization wwf , says pollution and oil and gas drilling are among many threats that could damage the coral sea ' s ecosystem Gilly llewellyn是wwf保护组织的成员,表示污染和石油开然气的开发成为损害珊瑚海生态的几种危胁之一 |
| 8. | Gilly llewellyn , from the conservation organization wwf , says pollution and oil and gas drilling are among many threats that could damage the coral sea ' s ecosystem 吉莉?卢埃林是环保组织wwf的一员,她认为包括污染以及石油和天然气开采在内的许多威胁都可能会破坏珊瑚海的生态系统。 |
| 9. | Gilly ( llewellyn ) , from the conservation organization wwf , says pollution and oil and gas drilling are among many threats that could damage the ( coral ) sea ' s ecosystem 世界自然基金会野生动物保护组织的gillyllewellyn表示,污染及石油天然气的开钻这类威胁都可能会破坏珊瑚海生态系统。 |
| 10. | It takes 20 years to see the impact of what ' s going on now , ” says h is wwf colleague , ghislaine llewellyn . “ it may already be too late 现在这一切对将来的影响,只有等20年后才能看到, ”特尔的一位世界自然保护基金会( wwf )的同事吉丝雷?鲁利恩说, “但那时也许已经亡羊补牢,为时过晚了。 ” |