| 1. | Tang dynasty limekiln structure in sham wan tsuen
深湾村唐代石灰结构 |
| 2. | The village and its neighboring limekiln were gazetted as monuments in 1981
上村和邻近的一座灰 |
| 3. | The village and its neighboring limekiln were gazetted as monuments in 1981
上村和邻近的一座灰 |
| 4. | Relocating of tang dynasty limekiln
迁移唐代石灰的过程 |
| 5. | Application of flue gas control technique at the new limekiln of shaoguan iron steel group co . , ltd
韶钢新石灰窑烟气除尘技术的应用 |
| 6. | Tang dynasty limekiln at fu tei wan . part of the kilns wall is still preserved in good condition
虎地湾唐代石灰，部分壁仍然保存完好 |
| 7. | Application of flue gas control technique at the new limekiln of shaoguan iron amp; amp; steel group co . , ltd
韶钢新石灰窑烟气除尘技术的应用 |
| 8. | Sheung yiu folk museum was a fortified hakka village established by a wong clan in the late 19th century . the village and its neighbouring limekiln were declared as a historical monument in 1981 and restored as a museum in 1984
上?民俗文物馆原是一条由黄氏族人于19世纪建成的客家村落，这条村连同附近的一座灰?已在1981年列为法定古迹，并于复修后在1984年改为民俗文物馆。 |
| 9. | Cultural remains of the tang and song dynasties were unearthed in large quantities . at sham wan tsuen more than twenty limekilns of the tang dynasty together with abundant ceramic vessels of the tang and song dynasties were discovered . export wares of the tang dynasty changsha kiln were found , indicating the island s involvement with maritime trade during that period
相反，唐、宋两代的文化遗存却十分丰富，在深湾村发现了二十多座唐代灰遗迹，出土了不少唐、宋时代的完整瓷器，其中唐代长沙外销瓷的发现，可能跟当时的海上贸易有关。 |
