| 1. | The leakage of technological secrets is reaching alarming proportions .
技术秘密的泄露已达到惊人的程度。 |
| 2. | The continuing leakage is the result of the long crack in the pipe .
这根管子上的那一条裂缝致使渗漏不断。 |
| 3. | Air leakage to the float bowl could result in imbalance of the carburetor .
空气漏入浮子室中，会使化油器不稳定。 |
| 4. | Drainage is certainly indicated because of the probability of bile leakage .
由于有胆漏的可能性，引流肯定是需要的。 |
| 5. | We can see that the flow has both leakages from it and injection into it .
我们就可以看到，这个流量既有漏出的又有注入的。 |
| 6. | We can see that the flow has both leakages from it and injections into it .
我们就可以看到，这个流量是既有漏出的又有注入的。 |
| 7. | The next most important complication of gastric surgery is leakage at a suture line .
胃手术的其次最重要的并发症是缝合处漏。 |
| 8. | Calcium is also necessary to prevent leakage of potassium during the aging of beet slices .
甜菜薄片衰老时期，钙对于防止钾离子丧失，也极其必要。 |
| 9. | On absorbing water, the fibers expand to give an even tighter structure which resists leakage .
织物吸水时纤维膨胀，结构更加紧密因而能防止漏水。 |
| 10. | This tester is provided with a "guard" terminal to prevent errors due to surface leakage .
本检验仪表装有保护环电路接头，用以纠正因表面漏电而造成的误差。 |
