| 1. | On thursday , larijani said tehran is seeking a " reasonable solution " through talks 拉里贾尼星期四说,德黑兰在寻求通过谈判找到“合理解决办法” 。 |
| 2. | Larijani also called the talks " constructive " and he said " some positive conclusions " were reached 拉里贾尼也称会谈“具有建设性” ,取得了“某些积极结论” 。 |
| 3. | Solana spoke in berlin thursday after two days of discussions with iranian nuclear negotiator ali larijani 索拉钠与伊朗核项目首席谈判代表拉里贾尼进行了两天的会谈后在柏林发表了以上讲话。 |
| 4. | Iran ' s national security chief , ail larijani , said monday he believed diplomacy could quickly resolve the issue 伊朗国家安全事务负责人拉里贾尼星期一表示,他认为有可能通过外交途径迅速解决问题。 |
| 5. | Iran ' s national security chief , ail larijani , said monday he believed diplomacy could quickly resolve the issue 伊朗国家安全事务负责人拉里贾尼星期一表示,他认为有可能通过外交途径迅速解决问题。 |
| 6. | Iran ' s chief nuclear negotiator , ali larijani , and the eu ' s foreign - policy chief , javier solana , had been expected to meet in vienna 伊朗首席核谈判代表拉里贾尼和欧盟外交事务高级专员索拉纳原定在维也纳见面。 |
| 7. | European union foreign policy chief javier solana and iranian negotiator ali larijani ended two days of talks in berlin thursday on iran ' s nuclear program 欧盟外交政策专员索拉纳星期四结束了与伊朗核项目首席谈判代表拉里贾尼在柏林进行的两天讨论。 |
| 8. | After arriving in moscow today wednesday , iran ' s top nuclear negotiator ali larijani dismissed calls for iran to resume a ban on uranium enrichment at home 伊朗首席核谈判代表拉里贾尼星期三抵达莫斯科的时候回绝了有关伊朗再次暂停在国内进行铀浓缩活动的要求。 |
| 9. | Neither larijani nor solana provided specifics . in the iranian city of karaj , iranian president mahmoud ahmadinejad again rejected international demands to suspend uranium enrichment 在伊朗城市卡拉季,伊朗总统艾哈迈迪内贾德再次回绝了国际社会要伊朗中止浓缩铀活动的要求。 |
| 10. | Ali larijani also again warned iran could resume uranium enrichment if it is referred to the u . n . security council for possible sanctions over its nuclear program 拉里贾尼同时再次警告说,如果把伊朗核计划问题提交给联合国安理会,并可能实施制裁的话,伊朗就可能恢复铀浓缩活动。 |