| 1. | The hero appears as a larger-than-life character .
男主角的表现是高于生活的。 |
| 2. | The hero appears as a larger - than - life character
男主角的表现是高於生活的。 |
| 3. | She was alarmingly petite , but her larger - than - life voice rang heartwarmingly loud inside the recording studio where we chatted
让人惊叹的小个子却在我们聊天的录音室里发出令人感动的歌声。 |
| 4. | Wearing the buskin gave the athenian tragic actor a larger - than - life appearance and enhanced the intensity of the play
厚底靴的穿着赋予雅典悲剧演员一种比实际生活夸张的外表，同时也提高了戏剧的强度。 |
| 5. | Want to know how larger - than - life bruce lee truly is ? how about seeing him uncut , undubbed and shown on the biggest outdoor air screen in asia
精武馆弟子陈真赶回上海奔丧，对师父霍元甲之神秘死亡，深感悲痛。 |
| 6. | King hu s films also features larger - than - life male characters , but whether they were orthodox heroes in the chivalric and loyal mode , treacherous imperial eunuchs , or accomplished monks accessing higher wisdom , they followed the traditional archetypes
胡金铨武侠片亦有男性英雄，但主要是正统的忠臣义士，或反派的太监高手，或追求高超佛禅境界的高僧，都直承中国传统典型。 |
| 7. | Around an almost larger - than - life patriarchal figure this film vividly portrays women as mother , wife and daughter ( or daughter - in - law ) in an ordinary chinese family , with its members having to change their lifestyle in the face of economic difficulties
本片围绕着一个典型的大家庭家长展开，展现了一个在面临经济危机而不得不改变生活方式的普通中国家庭中的女性的各种角色，母亲，妻子和女儿。 |
