| 1. | The final point - scorers were heidfeld ' s teammate robert kubica and heikki kovalainen of renault who were seventh and eighth respectively
拿到最后分数的海菲尔德的队友库比卡和雷诺车队的科瓦莱宁分列第七和第八。 |
| 2. | The race started in a sprinkling of rain , massa darted past alonso into second place while kubica and heidfeld collided just behind
比赛在大雨中开始，马萨超越了阿隆索攀升到第二位，而库比卡和海菲尔德却在后面撞在了一起。 |
| 3. | The bmw sauber f1 team today confirmed that they will continue to race in formula 1 with its current race drivers nick heidfeld and robert kubica
F1宝马索伯车队今天确定2008年将继续沿用今年的车手阵容? ?尼克海费尔德和罗伯特库比卡。 |
| 4. | The german teenager , who is expected to continue as the team ' s third driver at the italian grand prix , will share driving duties with race regulars nick heidfeld and robert kubica
预计将作为第三车手出现在意大利大奖赛的这位德国人将会和正赛车手尼克-海德菲尔德和罗伯特-库比卡分担测试的责任。 |
| 5. | Spain was the first one where the pace was actually ok , i qualified top 10 , and i was fighting there with robert [ kubica ] when we had some refuelling problems
西班牙站是第一场（赛车）速度确实不错的比赛， （排位赛）我排进了前十，当我们遭遇到一些加油问题的时候我正在和罗伯特（库比卡）缠斗。 ” |
| 6. | Rosberg believes that formula one could be about to witness a young - generation takeover - with himself , lewis hamilton and robert kubica poised to take the limelight
罗斯伯格相信会有一批新的接班人来见证一级方程式运动的变迁，这包括了他本人，刘易斯?汉密尔顿，罗伯特?库比卡都将准备接受聚光灯的洗礼。 |
| 7. | Even at the my start i touched felipe with my front wing at the first corner so it was never handling 100 % and after robert kubica ' s accident i was loosing a lot of downforce on the car
我早在发车的时候，前翼就在第一个弯角碰到了马萨的车，于是它再不能百分之百地工作；在库比卡的事故之后我的车失去了很多下压力。 |
| 8. | Mclaren have said they intend to appeal against the stewards ' subsequent decision not to penalise williams ' nico rosberg and bmw sauber ' s nick heidfeld and robert kubica for fuel emperature irregularities
迈克拉伦据说他们打算对于赛会干事赛后不处罚威廉姆斯车手尼可罗斯伯格、宝马索伯车手尼克海费和罗伯特库比卡的燃油温度违规的决定提起上诉。 |
