| 1. | Liverpool can go for a win in front of the kop 利物浦也可以在考普看台前争取一场胜利。 |
| 2. | The kop sing my name 利物浦队的球迷唱着我的名字 |
| 3. | Kop legend phil thompson insists history shows the reds can beat barcelona in the last 16 of the champions league 红军名宿菲尔?汤普森表示,历史昭示红军可以在冠军杯16强的比赛中淘汰巴塞罗那。 |
| 4. | Kop legend kenny dalglish believes rafa benitez is finding the right formula to turn liverpool into a formidable force away from home 红军传奇肯尼达格利什相信:贝尼特斯正在寻找让利物浦在远离安菲尔德时变得强有力的正确轨道。 |
| 5. | Don ' t sing or shout racist songs or chants . racism is not tolerated on the kop . shouting abuse at mancs , however , is to be encouraged (不要唱或喊带有种族歧视的歌或口号。在晏菲路,种族主义是不获容忍的。可是,辱骂曼联球迷却是极受鼓励的。 ) |
| 6. | The blues go into the kop cauldron with a 1 - 0 lead from last week ' s first leg ? and mourinho feels a red - hot reception could actually inspire his side 蓝军将携上回合1比0的领先优势接受红军大焖锅的考验-穆帅认为如此"热情"的接待将激发他的球员的斗志。 |
| 7. | But kop boss houllier says he plans to restructure his team around the england star who , he reckons , can take his game to the very highest level 但是利物浦的主教练霍利尔说他计划将队伍重组,围绕这位英格兰球星进行战术调整,并且指出,这可以将队伍提高到一个更高的水平。 |
| 8. | New kop hero dirk kuyt admitted he was pleased to have scored two goals during the 2 - 0 win over reading but said the three points were more important to him than personal glory 利物浦球迷的新英雄库依特表示他对于能在雷定比赛中进两球觉得很高兴,不过三分的到手才是更加重要。 |
| 9. | " it was a special moment for me to score that goal at the kop end , " said the reds ' striker , who was making his first start in five games . " i ' d have to say it ' s the best of my liverpool career so far “这个进球对我来说这是一个很特殊的时刻, ”五场比赛中第一次首发红军前锋说: “我不得说目前为止,这是我在利物浦职业生涯中最好的进球。 |
| 10. | Much of liverpool ' s play in the opening half was geared to containment , but they were more adventurous attacking the kop end and gerrard and xabi alonso both saw chances go wide while a riise free - kick was charged down 上半场利物浦的大部份时间都是在进行围攻,他们很冒险地向科普看台方向进攻,而杰拉德和哈维.阿隆索都错失了机会,里瑟的任意球也被扑出 |