| 1. | Me jarkon and rakkon , with the area facing joppa
46美耶昆，拉昆，并约帕对面的地界。 |
| 2. | He went down to joppa , where he found a ship bound for that port
下到约帕，遇见一只船，要往他施去。 |
| 3. | And relating all things to them , he sent them to joppa
8把这一切事都述说给他们听，就打发他们往约帕去。 |
| 4. | And it was known throughout all joppa ; and many believed in the lord
42这事传遍了约帕，就有许多人信了主。 |
| 5. | This became known all over joppa , and many people believed in the lord
42这事传遍了约帕、就有许多人信了主。 |
| 6. | He told them everything that had happened and sent them to joppa
8把这事都述说给他们听，就打发他们往约帕去。 |
| 7. | And it became known throughout all of joppa and many believed on the lord
42这事传遍了约帕，就有许多人信靠了主。 |
| 8. | 43 peter stayed in joppa for some time with a tanner named simon
43此后，彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里住了多日。 |
| 9. | And peter stayed many days in joppa with a tanner named simon
徒9 : 43此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里、住了多日。 |
| 10. | Acts 10 : 8 and relating all things to them , he sent them to joppa
徒十8把这一切事都述说给他们听，就打发他们往约帕去。 |
