| 1. | It is distributed as and when needed via the itsc s
按需要不定期出版，以 |
| 2. | Information technology services centre itsc
资讯科技服务处 |
| 3. | Besides , the itsc has multiplexed the computer facilities in various areas
除上述高效率服务外，我们也致力提供全面的电脑设施。 |
| 4. | Yes , the opening hours of the itsc user areas will remain the same after the implementation of 5dw
所有资讯科技服务处用户区均会维持现有之开放时间。 |
| 5. | This site would like to thank " itsc newsletter " for the permission to reproduce the above article here
以上文章由资讯科技廊通讯向本网站提供，谨此致谢。 |
| 6. | This site would like to thank " itsc newsletter " for the permission to reproduce the above article here
以上文章由资讯科技廊通讯向本网站提供，谨此致谢。 |
| 7. | Exact location & operating hours will be announced on itsc ' s website : http : / / www . ust . hk / itsc / cop / by nov 30 , 2007
如任何顾客不能在上述日期内接受查核，有关按金将不获退回。 |
| 8. | Technology resources management ( trm ) , information technology solution centre ( itsc ) and information technology development centre ( itdc )
科技资源管理、资讯科技廊及资讯科技开发中心 |
| 9. | Here is an example - " auto parts system " . do drop by the itsc showroom to see it yourself
就以"汽车零件系统"为例，大家可以到资讯科技廊展览室参观，看看网上服务应用于这类系统的实例示范。 |
| 10. | Itsc will keep the option open to extend the transitional period based on the usage of the card centre s services on saturday mornings
资讯科技服务处会因应实际的使用情况决定会否延长过渡期。 |
