Hurstwood almost exclaimed out loud at the insistency of this thing 赫斯渥看到她这么步步紧逼气得几乎要嚷了出来。
2.
He wished above all things she would go away , and leave him to his own privacy . he dreaded her will , her female will , and her modern female insistency . and above all he dreaded her cool , upper - class impudence of having her own way 他最切望的便是她能走开,而让他孤独着,他惧怕她的意志,她的女性的意志,她的新女性的固执,尤其是,他惧怕她的上流社会妇女的泰然自若果敢无畏的您情任性。